1.1. Дані Правила про проведення Акції під умовною назвою «Кенді весна» (далі – Акція та Правила відповідно) визначають загальний порядок проведення Акції в мережі магазинів ТОВ «Брокард-Україна», вводяться в дію та застосовуються відповідно до потреб здійснення господарської діяльності ТОВ «Брокард-Україна» в рамках чинного законодавства України.
1.2. Під поняттям «мережа магазинів ТОВ «Брокард-Україна» маються на увазі всі стаціонарні (роздрібні) магазини BROCARD на території України, що розташовані в різних містах України, офіційний сайт (інтернет-магазин) BROCARD.UA, розміщений за адресою https://www.brocard.ua/ та мобільний застосунок BROCARD.
1.3. Організатором та/або Виконавцем Акції є Товариство з обмеженою відповідальністю «Брокард-Україна», що знаходиться за адресою: 04073, м. Київ, вул. Кирилівська (до переіменування – Фрунзе), 134-А, код за ЄДРПОУ 24597296 (надалі – Організатор).
1.4. Акція проводиться на території України, підконтрольній українській владі.
1.5. Акція триває з 01 березня 2026 року до 31 травня 2026 року включно (надалі – Період проведення Акції). Акція проходить у 3 (три) етапи:
Останній день реєстрації участі в Акції – 23 год. 59 хв. (за київським часом) 31 травня 2026 року.
1.6. Ця Акція не є лотереєю та/чи іншою грою, заснованою на ризику.
2.1. В Акції приймають участь особи, які відповідають усім вимогам та умовам цієї Акції та виконали всі Правила Акції.
2.2. Учасниками Акції можуть стати дієздатні повнолітні громадяни України, які проживають на Території проведення Акції, виконали умови, зазначені в Розділі 3 цих Правил, та зареєструвалися для участі в Акції у встановлені строки та відповідно до вимог цих Правил.
2.3. Не визнаються Учасниками Акції і не мають права брати в ній участь:
власники та працівники Організатора/Виконавця Акції та їхні близькі родичі (чоловік/дружина, діти, батьки); власники та працівники рекламних агентств та/або інших партнерів, залучених до проведення Акції; неповнолітні, обмежено дієздатні та недієздатні особи.
У разі виявлення факту участі в Акції особи, яка підпадає під будь-який критерій, вказаний вище в цьому пункті Правил, і згідно Порядку визначення Переможців (Розділ 6 даних Правил) буде обрана як Переможець, така особа не буде визнана Переможцем Акції та приз такій особі не надається.
2.4. Участь в Акції є підтвердженням того, що Учасник розуміє, безумовно та повністю погоджується з цими Правилами та зобов’язується дотримуватись цих Правил.
3.1. Для участі в Акції особі, яка відповідає вимогам Розділу 2 цих Правил, необхідно протягом Періоду проведення Акції здійснити покупку товарів в мережі магазинів ТОВ «Брокард-Україна» на суму від 3000,00 грн (трьох тисяч гривень) одним фіскальним чеком (з урахуванням усіх знижок) та самостійно зареєструвати унікальний номер фіскального чека або номер інтернет-замовлення на Сторінці Акції в порядку, передбаченому Розділом 4 цих Правил.
3.2. Чеки, зареєстровані в період Етапу 1, беруть участь у розіграші призів Етапу 1.
Чеки, зареєстровані в період Етапу 2, беруть участь у розіграші призів Етапу 2.
Чеки, зареєстровані в період Етапу 3, беруть участь у розіграші призів Етапу 3.
3.3. Кількість покупок від одного Учасника не обмежена. Кожен новий чек, що відповідає умовам п. 3.1, дає право на нову реєстрацію в Акції. Один чек може бути зареєстрований лише в одному етапі Акції.
4.1. Особа, яка відповідає вимогам Розділу 2 та виконала умови Розділу 3 цих Правил, для участі в Акції має зареєструвати свій номер фіскального чеку/номер замовлення на сторінці Акції в мережі Інтернет за посиланням: https://www.brocard.ua/ua/vesna (надалі – «Сторінка Акції») у період з 01 березня 2026 року по 31 травня 2026 року включно.
Реєстрація чеків для участі у відповідному етапі розіграшу здійснюється у наступні періоди:
Останній день реєстрації участі в Акції – 23 год. 59 хв. (за київським часом) 31 травня 2026 року.
4.2. При реєстрації для участі в Акції в якості ідентифікатора фізичної особи як учасника Акції виступає номер мобільного телефону, введений такою фізичною особою під час реєстрації на Сторінці Акції.
4.3. Проходження фізичною особою реєстрації на Сторінці Акції для участі в Акції підтверджує згоду такої фізичної особи з умовами цих Правил.
4.4. Кількість чеків/номерів замовлень, які один Учасник може зареєструвати, не обмежується, за умови, що кожен чек/номер замовлення відповідає умовам п. 3.1. цих Правил. Кожен унікальний чек/номер замовлення може бути зареєстрований лише один раз.
4.5. Організатор Акції має право відмовити у реєстрації Учаснику або анулювати реєстрацію Учасника у разі, якщо:
Організатор Акції має право відмінити реєстрацію Учасника на Сторінці Акції для участі в Акції та/або відмовити у реєстрації з підстав, зазначених вище, у разі, якщо йому стало відомо про такі обставини пізніше (після реєстрації).
4.6. Учасники Акції зобов'язані зберігати оригінал фіскального чеку (або мати доступ до електронного чека/інформації про замовлення в особистому кабінеті) до моменту завершення Акції та оголошення переможців. Організатор має право вимагати пред'явлення чеку для підтвердження.
Під номером чеку для замовлень, що були здійснені в інтернет-магазині BROCARD.UA або мобільному застосунку BROCARD, мається на увазі номер замовлення:
Для реєстрації покупок, що були здійснені в мережі стаціонарних магазинів BROCARD, необхідно ввести номер продажу, що розміщений на чеку:
5.1. Призовий фонд складається з 15 (п'ятнадцяти) наборів:
5.1.1. Призи Етапу 1 (01.03-31.03.2026) – 5 (п'ять) наборів, до складу яких входить парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика. Детальний перелік товарів, що входять до складу набору, та вартість наведені у Додатку №1 до цих Правил.
5.1.2. Призи Етапу 2 (01.04-30.04.2026) –5 (п'ять) наборів, до складу яких входить парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика. Перелік товарів, що входять до складу набору, та вартість наведені у Додатку №2 до цих Правил.
5.1.3. Призи Етапу 3 (01.05-31.05.2026) – 5 (п'ять) наборів, до складу яких входить парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика. Перелік товарів, що входять що входять до складу набору, та вартість наведені у Додатку №3 до цих Правил.
5.2. Організатор залишає за собою право змінювати наповнення Призів на рівноцінні товари.
5.3. Заміна Призів грошовим еквівалентом чи будь-яким іншим благом не допускається. Призи поверненню чи обміну не підлягають.
5.4. Оподаткування вартості Призів здійснюється відповідно до вимог чинного законодавства України. Відповідальність за нарахування, утримання та перерахування податків до бюджету несе Організатор Акції як податковий агент. Переможець для отримання Призу зобов’язаний надати встановлені цими Правилами документи та підписати відповідний договір дарування (п. 6.2.3.-6.2.4. Правил).
5.5. Організатор не несе відповідальності щодо подальшого використання Призу Переможцем після його одержання, за неможливість Переможця скористатись отриманим Призом з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання Призу.
5.6. Вручення та/або відправку Призів Переможцям забезпечує Організатор Акції.
6.1. Право на отримання Призів набувають Учасники Акції, які згідно із цими Правилами стали Переможцями розіграшу Акції.
6.2. Порядок проведення розіграшу Акції:
6.2.1. Розіграші проводятся окремо для кожного Етапу. Результати публікуються:
на Сторінці Акції та на офіційних сторінках Організатора в соціальних мережах (Instagram, Facebook). Відеозапис розіграшу буде розміщений на сторінці Facebook та на каналі Youtube BROCARD Організатора Акції.
6.2.2. Визначення 5 (п'яти) Переможців кожного етапу відбувається за допомогою незалежного онлайн-сервісу рандомайзера (random.org або аналог), обраного на розсуд Організатора, випадковим чином серед зареєстрованих Учасників відповідного етапу. Також відразу в такий самий спосіб обираються по 5 (п'ять) резервних переможців для кожного етапу.
6.2.3. Для отримання Призу Переможець зобов’язаний надати у погоджений з Організатором канал зв’язку (електронна пошта) належної якості копії (скан-копії) наступних документів:
6.2.4. Для отримання Призу Переможцю необхідно підписати договір дарування, наданий Організатором. У випадку ненадання документів, вказаних в п.6.2.3., або відмови від підписання договору вважатиметься, що Переможець добровільно відмовився від отримання Призу та як наслідок він втрачає статус Переможця Акції.
7.1. Беручи участь в Акції, кожен Учасник свідчить і підтверджує, що ознайомлений і повністю згоден з даними Правилами, буде дотримуватися їх умов, що він ознайомлений з правами, які стосуються його персональних даних, а також з тим, що добровільно надаючи свої персональні дані, він надає згоду на їх обробку Організатором з маркетинговою та/або будь-якою іншою метою, що не суперечить чинному законодавству України, зокрема, для проведення Акції згідно з відповідними правилами (визначення переможця, підготовка статистичної інформації тощо). Жодної додаткової згоди від Учасника не вимагається (заповнення форми реєстрації є підтвердженням такої згоди).
7.2. Ці Правила Акції розміщуються на Сторінці Акції за посиланням: https://www.brocard.ua/ua/vesna
7.3. Організатор Акції залишає за собою право вносити зміни в ці Правила протягом усього Періоду проведення Акції з обов’язковим їх розміщенням на Сторінці Акції.
7.4. У випадку виникнення ситуації, що припускає неоднозначне тлумачення цих Правил або будь-яких спірних питань, остаточне рішення приймається Організатором Акції.
7.5. Організатор Акції залишає за собою право відмовити у видачі Призу у випадку, якщо Переможець порушив положення цих Правил, а також в інших випадках, передбачених чинним законодавством України, зокрема у разі виявлення шахрайських дій.
7.6. Організатор та залучені ним треті особи до проведення Акції не несуть відповідальності в разі настання форс-мажорних обставин таких як: стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни в законодавстві, що діють на Території проведення Акції, рішення державних органів та органів місцевого самоврядування, які безпосередньо впливають на проведення Акції, інші обставини, непідвладні контролю з боку Організатора/Виконавця та залучених ними третіх осіб.
7.7. Учасник Акції діє особисто, від свого імені, добровільно і самостійно. Учасник Акції бере на себе всі можливі ризики настання відповідальності і негативних наслідків, пов’язаних з можливою участю в Акції та отриманням призу.
7.8. Інформація, що надається Учасниками Акції Організатору/Виконавцю, відноситься до персональних даних і охороняється відповідно до норм чинного законодавства України.
Склад Призового фонду Етапу 1 Акції
(для розіграшу серед чеків, зареєстрованих в період з 01.03.2026 по 31.03.2026)
5 (п'ять) наборів, до складу кожного з якого входять парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика згідно наступного переліку:
|
Код товару |
Назва |
Об`єм |
Роздрібна ціна, (грн) |
Кількість, шт |
Сума, грн |
|
172323423 |
2beautiful Літл Міс Саншайн сироватка д/обл.з антиоксидантами - 30 ML |
30 ML |
1585.00 |
1 |
1585.00 |
|
14593319 |
Clarins О Екстраордінер жін.ароматична вода д/тіла - 100 ML |
100 ML |
2856.00 |
1 |
2856.00 |
|
17995681338 |
Clarins Ліп Перфектор бальзам д/губ - 12 ML/23 POMEGRANATE |
12 ML |
1232.00 |
1 |
1232.00 |
|
17177700 |
Bastille Ан Де Труа Солей унісекс парфумована вода - 50 ML |
50 ML |
5194.00 |
1 |
5194.00 |
|
19814398 |
Calvin Klein Сілкі Коконат унісекс парф.міст для волосся та тіла - 236 ML |
236 ML |
2072.00 |
1 |
2072.00 |
|
202387393573 |
Collistar Імпекебл максі рум'яна - 8 G/09 SIENNA |
8 G |
1777.00 |
1 |
1777.00 |
|
16784893 |
Esteban Лемонграс і м'ята парф.вуаль д/дому текс.та спрей д/дому - 250 ML |
250 ML |
1641.00 |
1 |
1641.00 |
|
172329163 |
Inspiration Olfactive Кедр Аутентік унісекс туалетна вода - 50 ML |
50 ML |
4744.00 |
1 |
4744.00 |
|
174899186 |
IsaDora Біг Болд Супер туш д/вій об'єм - 14 ML |
14 ML |
936.00 |
1 |
936.00 |
|
06855151743 |
Shiseido Спорт ББ крем - 30 ML/MEDIUM |
30 ML |
2411.00 |
1 |
2411.00 |
|
180487528 |
Missha Ателоколлаген500 Крем д/обличчя тонізуючий - 40 ML |
40 ML |
2345.00 |
1 |
2345.00 |
|
180521450 |
MisshaСуперОффКлінсінг Гідрофільна олія проти чор.точок д/облич. - 305 ML |
305 ML |
1931.00 |
1 |
1931.00 |
|
010993234 |
Cottage Прешес Оіл екстра живильна дорогоцінна олія/гель д/душу Ши - 560 ML |
560 ML |
445.00 |
1 |
445.00 |
Загальна вартість: 29 169,00 грн (Двадцять дев’ять тисяч сто шістдесят дев’ять гривень, 00 коп.).
Склад Призового фонду Етапу 2 Акції ⃰
(для розіграшу серед чеків, зареєстрованих в період з 01.04.2026 по 30.04.2026)
⃰5 (п'ять) наборів, до складу кожного з якого входять парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика згідно наступного переліку:
|
Код товару |
Назва |
Об`єм |
Роздрібна ціна, (грн) |
Кількість, шт |
Сума, грн |
|
172323423 |
2beautiful Літл Міс Саншайн сироватка д/обл.з антиоксидантами - 30 ML |
30 ML |
1585.00 |
1 |
1585.00 |
|
14593319 |
Clarins О Екстраордінер жін.ароматична вода д/тіла - 100 ML |
100 ML |
2856.00 |
1 |
2856.00 |
|
17995681338 |
Clarins Ліп Перфектор бальзам д/губ - 12 ML/23 POMEGRANATE |
12 ML |
1232.00 |
1 |
1232.00 |
|
17177700 |
Bastille Ан Де Труа Солей унісекс парфумована вода - 50 ML |
50 ML |
5194.00 |
1 |
5194.00 |
|
19814398 |
Calvin Klein Сілкі Коконат унісекс парф.міст для волосся та тіла - 236 ML |
236 ML |
2072.00 |
1 |
2072.00 |
|
202387393573 |
Collistar Імпекебл максі рум'яна - 8 G/09 SIENNA |
8 G |
1777.00 |
1 |
1777.00 |
|
16784893 |
Esteban Лемонграс і м'ята парф.вуаль д/дому текс.та спрей д/дому - 250 ML |
250 ML |
1641.00 |
1 |
1641.00 |
|
172329163 |
Inspiration Olfactive Кедр Аутентік унісекс туалетна вода - 50 ML |
50 ML |
4744.00 |
1 |
4744.00 |
|
174899186 |
IsaDora Біг Болд Супер туш д/вій об'єм - 14 ML |
14 ML |
936.00 |
1 |
936.00 |
|
06855151743 |
Shiseido Спорт ББ крем - 30 ML/MEDIUM |
30 ML |
2411.00 |
1 |
2411.00 |
|
180487528 |
Missha Ателоколлаген500 Крем д/обличчя тонізуючий - 40 ML |
40 ML |
2345.00 |
1 |
2345.00 |
|
180521450 |
MisshaСуперОффКлінсінг Гідрофільна олія проти чор.точок д/облич. - 305 ML |
305 ML |
1931.00 |
1 |
1931.00 |
|
010993234 |
Cottage Прешес Оіл екстра живильна дорогоцінна олія/гель д/душу Ши - 560 ML |
560 ML |
445.00 |
1 |
445.00 |
Склад Призового фонду Етапу 3 Акції ⃰
(для розіграшу серед чеків, зареєстрованих в період з 01.05.2026 по 31.05.2026)
5 (п'ять) наборів, до складу кожного з якого входять парфумерія, засоби догляду та декоративна косметика згідно наступного переліку:
|
Код товару |
Назва |
Об`єм |
Роздрібна ціна, (грн) |
Кількість, шт |
Сума, грн |
|
00421715 |
Artdeco Тіні перламутрові - 0.8 G/295 PEARLY DECE |
0.8 G |
333.00 |
1 |
333.00 |
|
175832409154 |
Artdeco Ол Ін Ван тональна основа кремова - 9 G/10 CASHMERE |
9 G |
1397.00 |
1 |
1397.00 |
|
19213723 |
Calvin Klein Етерніті Фор Вумен Амбер Ессенс жін.парфуми - 100 ML |
100 ML |
7112.00 |
1 |
7112.00 |
|
176904296 |
Dr Irena Eris Спа Резорт Гаваі бальзам д/тіла райський - 200 ML |
200 ML |
3021.00 |
1 |
3021.00 |
|
172302663 |
Collistar Аттіві Пурі гель-маска д/обличчя з вітаміном С - 75 ML |
75 ML |
1830.00 |
1 |
1830.00 |
|
16949181 |
KORFF Антиейдж ГЛІ ексфоліант д/обл.рідкий антивіковий - 100 ML |
100 ML |
1903.00 |
1 |
1903.00 |
|
168586 |
Kylie Cosmetics Матт Ліп Кіт наб(рідка матова помада+олів.д/губ) |
3.25+1G |
2457.00 |
1 |
2457.00 |
|
148420376 |
Lancaster Сан Б'юті Нюд Скін Сенсейшн флюїд д/обл.с/з ВС СЗФ30 - 30 ML |
30 ML |
2067.00 |
1 |
2067.00 |
|
062481420 |
Shiseido МікроЛайнер Олівець для очей - 0.08 G/01 |
0.08 G |
1882.00 |
1 |
1882.00 |
|
177859119 |
Anna Sui Сікрет Віш жін.туалетна вода - 30 ML |
30 ML |
2736.00 |
1 |
2736.00 |
|
164163173 |
Clean Класік Епл Блоссом унісекс парфумована вода - 60 ML |
60 ML |
2963.00 |
1 |
2963.00 |
|
01287922 |
Carrera Jeans 700 Оріджинал УОМО лосьйон п/гоління - 125 ML |
125 ML |
1686.00 |
1 |
1686.00 |
|
209224456 |
W7 Уайлд Краш міст д/тіла - 250 ML |
250 ML |
605.00 |
1 |
605.00 |
|
180780357 |
Jigott Доріс Алоє Ріл маска тканева - 25 ML |
25 ML |
27.00 |
1 |
27.00 |
Загальна вартість: 30019.00 грн (тридцять тисяч дев'ятнадцять гривень 00 коп.)